Regarder l'épisode 4 de la saison 1 de The Get Down (2016) en streaming VF ou VOSTFR

Dans les décombres du South Bronx, une bande hétéroclite d'adolescents perdus et sans avenir qui ne peuvent compter que sur eux-mêmes et n'ont pour seules armes face à la vieque leurs joutes verbales, leurs pas de danse improvisés, etquelques gros feutres et bombes de peinture. Des cités du Bronx aux galeries d'art de SoHo, du CBGBs au Studio 54en passant par les tours de verred'un World Trade Center à peine achevé, cette nouvelle jeunesse en perdition va se frayer un chemin dans ceNew York au bord de la faillite, donnant naissance au hip-hop, au punk et au disco...