Regarder l'épisode 4 de la saison 1 de The Night Manager (2016) en streaming VF ou VOSTFR

The Night Manager est une série qui suit les pas de l'ancien soldat britannique Jonathan Pine, devenu directeur de nuit dans un hôtel. Un jour, il croise par hasard Sophie, une connaissance de Richard Onslow Roper, un homme chargé de la surveillance du marché d'armes. Sophie donne plusieurs dossiers au soldat. Ces dossiers comportent des informations très importantes sur Roper, l'incriminant directement dans une affaire. Mais ce geste coûte malheureusement la vie à Sophie, qui est assassinée par Roper. Son décès pousse Pine à devenir un agent des services secrets. Il s'infiltre chez Roper pour le faire arrêter et venger la mort de Sophie.